找回密码
 立即注册

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

打印 上一主题 下一主题

是毁经典还是超越?11部翻拍经典的电影

[复制链接]
查看: 22993|回复: 10
楼主
发表于 2016-9-23 15:05:20 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  最近看到了一些电影上映了,然而让我突然想写这一篇文章的冲动,到底这些翻拍的电影是否超过了前一部,还是毁了经典呢?只能说这些影片有的并没有做到提升原版的作用,甚至还要弱于之前的版本,这样看来翻拍无疑是为了圈钱。
一、《大话西游》vs《大话西游3》
  点评:至尊宝不是那个至尊宝,紫霞不是那个紫霞,何必呢?有的电影在人们心中的经典形象无法抹灭,即使特效弄的再绚,大家要的是那种感觉。



回复

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

沙发
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:06:35 | 只看该作者
二、《无间道》vs《无间道风云》
  点评:翻拍的很棒,当时想不到我们国内的无间道被翻拍了,而且韩国其实也拍了,不过无间道风云可能不是很符合我们东方人的口味,所以部分人不知道!但还是很棒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

板凳
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:07:26 | 只看该作者
三、《变蝇人》vs《变蝇人》
  点评:对于评分的话差不多,小编就看过1986年的,还行,还是挺恶心的,这部是翻拍的比较成功,当然特效一定比原来的老版本好,所以其实还是经典更胜一筹!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

地板
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:08:01 | 只看该作者
四、《十二怒汉》VS《十二公民》
  点评:照搬1957年版本,即便这样,也值得鼓励。不过这电影我打一百分,我对电影特别苛刻,我就没有评过满分的电影,但今天这电影我打满分!我承认我私心,但我特别爱!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

5#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:08:33 | 只看该作者
五、《龙门客栈》vs《新龙门客栈》
  点评:虽然没看过1967年的版本,但是从评分上看,翻拍的反而更出众了,这已经不仅仅是一个时代武术电影的烙印。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

6#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:09:00 | 只看该作者
六、《老男孩》vs《老男孩》
  点评:原版是很震撼的一部电影,至少我看完后很压抑,后者看不出这么翻拍有啥意思,兄妹恋换成父女恋,但有什么不同?有的时候真的毁经典!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

7#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:09:29 | 只看该作者
七、《龙纹身的女孩》vs《龙纹身的女孩》
  点评:以前看过瑞典版的,但是没有看原著,现在看了美版的确实拍的比瑞典版的详细和精彩些,演员也比瑞典版的更养眼一点,但都不错!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

8#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:09:56 | 只看该作者
八、《盲证》VS《我是证人》
  点评:电影翻拍自导演安相勋2011年的作品《盲证》,然后导演还是原来那个导演,这个算翻拍吗?不过为毛分数差这么多,哈哈!事实到底如何,相信每个人心中都有一杆秤,在此不多做评论!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

9#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:10:23 | 只看该作者
九、《结婚大作战》VS《新娘大作战》
  点评:本身原著就不是一部很好的电影,然后翻拍的话,反而更差了,不过原著撕逼见真情的三观也不算跑偏。但是后者的话,呵呵呵呵呵。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

10#
 楼主| 发表于 2016-9-23 15:10:49 | 只看该作者
十、《血迷宫》VS《三枪拍案惊奇》
  点评:原著的惊悚成分全然没了,变成喜剧,不知道是好还是不好!两个成本的差异也是颇大,原著才20万美元。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

网站地图|推荐书|好看的小说|爱好书|小说推荐|好书推荐|Archiver|好书推荐 皖ICP备2021018936号-1

GMT+8, 2024-7-27 12:56 , Processed in 0.127723 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2014-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表